Договор публичной оферты

Договор публичной оферты на предоставление услуг

Индивидуальный предприниматель Супрунюк Ирина Васильевна, действующая на основании ОГРНИП № 315503800010501 от 19 августа 2015 г., именуемая в дальнейшем «Центр иностранных языков» предлагает любому физическому лицу, в дальнейшем именуемому «Клиент», заключить договор на указанных ниже условиях. Если пользователь услуги является несовершеннолетнее лицо, Клиентом может являться родитель (попечитель, иное физическое лицо, являющееся законным представителем несовершеннолетнего).

Настоящее предложение, в соответствии с п.2 ст. 437 Гражданского кодекса РФ является Публичной офертой (далее – Договор), полным и безоговорочным принятием (акцептом) условий которой в соответствии со ст. 438 Гражданского кодекса РФ является осуществление Клиентом первой оплаты предложенных Центром иностранных языков услуг в порядке, определенном настоящим Договором. Акцепт оферты означает, что Клиент согласен со всеми положениями настоящего предложения, и равносилен заключению договора об оказании услуг.  Датой заключения договора считается дата внесения оплаты. Акцептируя данную оферту, Клиент подтверждает расторжение ранее заключенных с Центром иностранных языков договоров на оказание услуг.

В случае несогласия с условиями, правилами и иными пунктами договора, Центр иностранных языков предлагает отказаться от заключения договора оферты и использования услуг Центра иностранных языков.

Настоящий договор содержит все существенные условия предоставления услуг по организации досуга детей и взрослых и консультационно-информационных услуг.

1. Предмет договора

1.1. Центр иностранных языков оказывает Клиенту услуги по организации культурно-досуговой мероприятий (встреч) по иностранному языку детям и взрослым, по организации познавательного и развивающего досуга детей в группах и индивидуально  (далее по тексту – Услуги) в соответствии с перечнем услуг, размещенном на информационном стенде в помещении Центра иностранных языков, либо опубликованном на сайте www.mylanguageschool.ru, а Клиент обязуется принять и оплатить Центру иностранных языков предоставленные Услуги.

1.2. Клиенту может быть предоставлено бесплатно 1 (одно) вводное мероприятие (встреча) в группе.

2. Права и обязанности сторон

2.1. Центр иностранных языков:

2.1.1. Организовывает культурно-досуговые мероприятия (встречи) по иностранному языку в соответствии с выбранным пакетом услуг из прайс-листа, указанного в приложении №1 к настоящему договору.

2.1.2. Обязан качественно оказывать услуги в соответствии с настоящим договором.

2.1.2. Формировать группы численностью не более 10 человек.

2.1.3. Вправе произвести замену специалиста по иностранному языку без предварительного предупреждения Клиента

2.1.4. Самостоятельно устанавливать дни и продолжительность мероприятий (встреч).

2.1.5. Вправе расторгнуть в одностороннем порядке с Клиентом договор, без сохранения места в группе, при нарушении Клиентом обязательств по оплате.

2.1.6. Мероприятия (встречи), не состоявшиеся по вине Центра или по техническим причинам, переносятся на другую дату.

2.1.7. Размещает фото и видео материалы с мероприятий Центра на информационных стендах в помещениях Центра и за его пределами, на официальном сайте и в сети Интернет, используя имеющиеся материалы в рекламных и информационных целях, не раскрывая при этом информации об изображенных лицах.

2.2. Клиент:

2.2.1. Своевременно оплачивает услуги Центра иностранных языков.

2.2.2. Обеспечивает непрерывное посещение оплаченных услуг.

2.2.3. Обеспечивает бережное отношение к имуществу и помещениям, используемым в процессе предоставления услуг, и несет материальную ответственность за ущерб, причиненный Центру иностранных языков Клиентом.

2.2.4. Дает согласие на получение рассылок по электронной почте и смс уведомлений.

3. Стоимость услуг и порядок расчетов

3.1. Стоимость услуг указана в Приложении №1 Прайс-лист к настоящему договору.

3.2. Клиент производит оплату услуг Центра иностранных языков путем 100% предоплаты в соответствии с действующим на момент оплаты прайс-листом на срок, равный календарному месяцу. Оплата рассчитывается исходя из запланированного числа мероприятий (встреч) в рамках текущего календарного месяца по расписанию, установленному Центром иностранных языков.  

Оплата за первые мероприятия (встречи), исходя из количества мероприятий (встреч), запланированных по расписанию в текущем месяце, может быть произведена с любого числа текущего месяца до начала мероприятий (встреч) авансовым путем. Оплата услуг при продлении договора должна быть осуществлена до 28-го числа текущего месяца.

По согласованию Сторон допускается оплата за любое другое количество групповых, либо индивидуальных мероприятий (встреч).

3.3. Оплата производится путем перевода денег на расчетный счет Центра иностранных языков либо путем внесения денежных средств в кассу Центра иностранных языков.

3.4. В случае отсутствия своевременной оплаты за мероприятия (встречи) на следующий месяц в установленные сроки, Центр иностранных языков вправе предложить услуги по стоимости разового посещения или индивидуального мероприятия (встречи), согласно прайс-листу, при этом администрация Центра иностранных языков не гарантирует сохранности места в группе.

3.5. Стоимость Услуг может изменяться Центром иностранных языков в одностороннем порядке с учетом инфляции и конъюнктуры рынка. При этом ранее оплаченные услуги (число академических, либо астрономических часов) не пересчитываются. Центр уведомляет Клиента об изменениях устно или письменно за 3 (Три) календарных дня до их введения в действие.

3.6. Оплачивая данное предложение, Клиент соглашается с условиями настоящего договора и правилами Центра иностранных языков, содержащимися в Приложении №2 настоящего договора, и с тем, что он не в праве требовать от Центра иностранных языков какой-либо компенсации морального, материального вреда или вреда, причиненного здоровью Клиента, как в течение срока действия настоящего договора, так и по истечении срока его действия, за исключением случаев, прямо предусмотренных настоящим законодательством РФ.

4. Особые условия, разрешение споров

4.1. Центр иностранных языков начинает предоставление услуг Клиенту по мере набора (заполнения) группы, но не ранее внесения Клиентом оплаты услуг.

4.2. В случае пропуска Клиентом более одного мероприятия подряд в группе Центр иностранных языков предоставляет отработку со специалистом по иностранному языку продолжительностью 15 минут за пропущенный академический час (академический час равен 45 минутам) и продолжительностью 20 минут за пропущенный астрономический час (астрономический час равен 60 минутам). В случае невозможности проведения отработки Центр иностранных языков предоставляет:

А. компенсацию в размере 50% от стоимости пропущенных мероприятий (более одного мероприятия подряд) на авансовый платёж следующего месяца, либо

Б. компенсацию в виде посещения мероприятий (встреч) в группе, равнозначной по возрастной и ценовой категории (при этом Центр иностранных языков не гарантирует равнозначную программу в группе).

4.3. При отмене индивидуального мероприятия (встречи) по какой-либо причине по вине Клиента:

А.  в день мероприятия оно считается проведенным и подлежит оплате,

Б. за день и более до запланированного мероприятия Центр иностранных языков предоставляет перенос отмененного мероприятия в течение оплаченного месяца или компенсацию в размере 50% от стоимости отмененных мероприятий на авансовый платёж следующего месяца.

4.4. В случае если количество человек в группе становится менее 4 (Четырех), Центр иностранных языков в течение 3 (Трех) календарных дней предлагает Клиенту новые условия по продолжительности проведению мероприятий (встреч) или стоимости услуг согласно действующему прайс-листу, в случае отказа Клиентом, Центр иностранных языков временно приостанавливает оказание услуг до набора (заполнения) группы или производит взаимные расчёты с Клиентом.

4.5. В случае пропуска Клиентом разового досугового мероприятия (мастер-класса, спектакля, праздника и др.) стоимость посещения не возвращается.

4.6. В случае пропуска Клиентом мероприятий в Детском клубе MyLab предоставляется компенсация в размере 50% от стоимости пропущенных мероприятий на оплату других групповых мероприятий (встреч) Центра иностранных языков, либо производится пересчёт внесенной оплаты на условиях разового посещения мероприятий согласно прайс-листу в приложении №1 к настоящему договору.

5. Расторжение договора

5.1. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон или по инициативе одной из Сторон в случаях, предусмотренным действующим законодательством и настоящим договором.

5.2. По инициативе Центра иностранных языков настоящий договор может быть расторгнут в следующих случаях:

5.2.1. Нарушение срока оплаты услуг, установленного в п. 3.4. настоящего договора;

5.2.2. Систематических и/или продолжительных пропусков мероприятий (встреч) Клиентом без уважительных причин;

5.2.3. Невыполнение Клиентом требований программы Центра иностранных языков;

5.2.4. Небрежного отношения Клиента к имуществу и помещениям Центра иностранных языков;

5.2.5. Дисциплинарных нарушений Клиента, влияющих на нормальный ход мероприятий (встреч) и приводящих к жалобам со стороны других клиентов Центра иностранных языков;

5.2.6. В других случаях, предусмотренных законодательством.

5.3. По инициативе Клиента настоящий договор может быть расторгнут в следующих случаях:

5.3.1. По собственному желанию;

5.3.2. В других случаях, предусмотренных законодательством.

5.4. В случае досрочного расторжения настоящего договора заинтересованная сторона должна уведомить администрацию Центра иностранных языков не менее, чем за 5 рабочих дней (устно, либо письменно). Центр иностранных языков производит взаимные расчеты с Клиентом с учетом внесенной им предоплаты и стоимости услуг.

5.5. При досрочном расторжении договора по инициативе Клиента или по основаниям п. 5.2. договора, сумма к возврату уменьшается на величину скидки, если она была предоставлена.

6. Срок действия договора

6.1. Настоящий договор вступает в силу с момента первой оплаты Клиента и действует в течение одного года, либо до момента отзыва оферты Центром иностранных языков.

7. Реквизиты Центра иностранных языков

Индивидуальный Предприниматель Супрунюк Ирина Васильевна

Юридический адрес: 141207, Пушкино, 3й Некрасовский пр-д, д.3, к.3, кв. 84

Адрес местонахождения:
141207, Пушкино, Московский пр. 57, корп.2, пом. VI

тел.: 8 985 227 82 82

e-mail: mylanguageschool@ya.ru

ОГРНИП 315503800010501

ИНН 503807140710

Банковские реквизиты:
Р/с 40802810901260001555 в АО «АЛЬФА-БАНК» к/с 30101810200000000593,
БИК 044525593

Приложение №1

к Договору публичной оферты на предоставление услуг от 29.02.2024 года

г. Пушкино Московской области
31.03.2026 года

Прайс-лист

На услуги по организации культурно-досуговых мероприятий (встреч) по иностранному языку (английскому, французскому, итальянскому, испанскому, китайскому, немецкому и другим языкам) для детей и взрослых.

Занятия иностранными языками (английский, немецкий, испанский) в группах до 10 человек:

Мини-группы и индивидуальные занятия онлайн и офлайн:

Для категории Teens и Adults — занятия продолжительностью не менее 60 минут

Скидки (не суммируются):

5% — на оплату обучения второго члена семьи. 

5% — на оплату трёх месяцев обучения в случае привлечения друга.