Изучение японского языка

японский, обучение

Приглашаем на вторую бесплатную лекцию о японском языке: «Ономатопэ. Какие звуки издаёт мир».

I. В первой части лекции узнаем о словах-звуках природы.

Хоть и начался декабрь, обещают небольшое потепление. Скоро опять будет слышно, как падают капли с крыш и веток деревьев из-за снега, тающего под солнечными лучами. Ничем другим, кроме как «кап-кап», описать нам эти звуки не получится. А вот японец бы поднял бровь и быстренько прикинул возможные варианты, каким словом поточнее передать эти естественные звуки: «Это точно не ливень. Тут уже нельзя сказать, что капли ударяются о подоконник с ярко выраженным «дза-дза». Скорее, этот звук близок к «тара-тара» — если бы капли падали с листьев. А поскольку сейчас зима и все листья уже давно под ногами, вернее будет описать таяние снега словом, похожим на звуки «дара-дара». Когда мы выйдем на улицу, капли уже будут издавать что-то похожее на «пара-пара» — и в этом слове мы услышим, как вода барабанит по остальным подоконникам».

И это всего лишь несколько слов, которые описывают, как капает вода! А в мире же и другие события происходят, которым японцы придумали свои особенные слова. Помимо звуков, которые издают разные животные, есть свои слова для описания всякого рода шелеста, треска огня, лопающихся пузырьков на лужах, как сверкает предмет под солнечными лучами, как меняются эмоции на лице человека. Можно даже писать таким словом-звуком, какой предмет на ощупь.

II. Вторая часть лекции — Введение в иероглифику.

Проводит лекцию: наш преподаватель японского языка — Елена Кисилёва.

Возраст: 12+.

Время: 14 декабря, 18:00-19:00.

Место: MyLanguage School в Пушкино, Московский пр-т 57к2.

Обязательная запись по тел.: 8-985-227-82-82.

Следите за нашими новостями, подписавшись на наш аккаунт в Instagram.